http://literatura.co.il/website/index.asp?id=11796  

מאת סרולמאיר, כפר סבא, אפריל 2005 , ערב פסח תשס'ה.

 

א. ז'קוזי 

   נכתב במקור בערד ב  17.3.87

 

 

[עוד מכתב לעוד נשיא, הפעם לנשיא ארה'ב]

 

שמעת ודאי, הוד מעלתך הנשיא, על אמיל 

בחור יהודי מאמין, נפל לפני ארבע שנים

וודאי וודאי שמעת, הוד מעלתך הנשיא,

על אנטולי נתן..

מכתב זה על ג'ונתן ואן.

 

שמעת ודאי, הוד מעלתו הנשיא, על חג פורים

מסכות , רעשנים..ומיד, ארבע שבועות

אחרי כן פסח.      שמעת

על יציאת מצריים, מעבדות מאסר לחירות.

 

וז'קוזי, הוד מעלתך הנשיא, יודע אתה,

דבר מופלא הוא כשמשחקים

אותו עירומים, ללא בגדים

ללא בגידות, ללא העמדת פנים.

 

ואני  - יהודי  וציוני ועני ממעש

נרעש אך לא נפחד, מתייצב לפניך

הוד מעלתך הנשיא, לבקש ללא מסיכות פורים

על אחי, פדיון שבויים.

 

יהודי נערץ גילה לעולם כולו, מארצך,

יחסיותם של חוקי הפיסיקה

ובמלוא הצניעות ,  לא אני האיש  שאגלה לך

יחסיותם של חוקי החברה והמוסר..

ואעפ'כ אמרו בארצי

והוסיפו - ,,ולמרות הכל,,

הסכת ושמע, הוד מעלתך הנשיא :

 

 

 

2.

 

ממשלת ישראל הודתה בפומבי באשמה בשלבים הראשונים

וחזר והודה שר החוץ, באשמה, בשבת האחרונה

ואף אני, שידי לא שפכו שום דם, בנושא, מודה

אכן  עווינו ופשענו וחטאנו כולנו

אולם

למה יהיו ג'ונתן ואן הקרבן?!

 

אני מודה, חוזר ומודה, חטאנו, עווינו, פשענו

עם חליכא אנו ,מקבצי נדבות

וריגול ובגידה הוא משחק אכסקלוסיבי לאצילים ואצילות

ואנו עם חליכא של מקבצי נדבות

 

ואעפ'כ, ברגע זה, ברגע של אמת, של חשבון נפש נוקב

הרשה לי, ז'קוזי, להתפשט, לגלות עוד אחד הסודות הכמוסים

פורים עבר. מסירים מסיכות, ז'קוזי, ערומים

כך מדברים לאחר מתתן גזר הדין.

 

 

 

היום כבר מותר לגלות, הוד מעלתך הנשיא

שאכן אנו, ילדינו וזקננו, כולנו, [ואל תאמין למכחישים]

חברים פעילים במחתרת בינלאומית,

באינטרנציונל מסוכן

דור שני לשואה,

זקני ציון שלא עוד רושמים פרוטוקולים

אלא פועלים כמרגלים מסוכנים מפוזרים ברחבי תבל

וכל תלמיד בבית ספר אצלנו, שוליית מרגל

מפעם לפעם, לא מסתדר,

עולים אנשים ממחתרת

אך הרוב המוחץ מצליח לפעול בעלום שם

ופעם מתגלה אנטולי נתן,

פעם ז'ונתן

פעם אן,

אינטרנציונל עם חליכא לחיזוק הישות הציונית

וכאמור  ג'ונתן ביניהם וגם אן

אך יחי ההבדל הקטן

ג'ונתן  חטא וחטאה גם אן

אין ויכוח  על כך

חטא כי נתפס, אדוני הנשיא

 

 

ועל כל החיילים הציונים שהציל בעבר,

לא יוכל עוד להוסיף.

 

 

 

 

בגידה וריגול הוא מקצוע לאצילים, עתירי נכסים

עניים כי נתפסים, עם חליכא, הוי, אלוהים, לא נעים.

 

 

אבל ז'קוזי אדוני הנשיא, פורים עבר, עת לפשוט מסיכות

ואמור בבקשה, אדוני הנשיא,

אין זו ועדת חקירה [ממלכתית ]

אתה רשאי לא להפליל עצמך

אולם לעצמך השב, אם לא לי

 

ומה היית אומר אילו ניתן גם ליהדות ברה'מ להפגין

ולזעוק כי ג'ונתן נשפט בבגידה

כי עבד בשרות הציונות?

מה היית אומר אילו ולדימיר [היה] מתערב   למענו

והיה מבטיח לקבלו בארמונו, עם שחרורו?!

 

הן גם על אידיאלים נשפט האיש

ולא רק על דמים?

 

ועוד , הנשיא, אתה מכיר אישית את יושבי הקרמלין

איזה צחוק היסטרי-רועם היו משמיעים שם

אילו נודע להם מהתקשורת שג'ונתן מוחזק במאסר כי

בבגידתו מסר סודות שיסכנו    המולדת..

שמיר סוכן הק.ג.ב? 

אולי פרס?

אולי רבין?

ואנחנו בקרמלין בכלל לא ידענו..

 

ולדימיר היה מפטיר שמגילת פורים כבר הוקראה

ומותר המסכות המצחיקות מפחידות   להשליך.

 

 

ג'ונתן מסר סודות למעצמה עוינת.!

אנחנו לא ,,עוינת,, ו

פחות מזה ,,מעצמה,,,

אדוני.

למרות שיש בתוכנו,

גם בזאת אני מודה

לא מעט מטורפים שאכן כך חושבים.

 

 

ולכן, אדוני הנשיא, הרגע.

תרגיע גם את עמך המוטרד

ובראש וראשונה את אחינו היהודים שבתוכה

יש אצלנו, אני חוזר, חומות חולניים..יש ניצים שבניצים

אך באף מוח כזה, אני יכול להבטיחך, לא התגבשה עד כה

שום איסטראטגיה לכבוש, צבאית,

את החוף המזרחי

אפילו לא-

הגדה המערבית של ארצות הברית..

אני מדגיש, צבאית, .. אזרחית, איני רוצה להתחייב,

אדוני הנשיא.

 

 

בסך הכל, אדוני הנשיא, וזה לא צחוק ולא פרודיה,

ואתה יודע טוב ממני שהאיש ניסה להתריע

מפני פגיעות מטוניס

מפני אכילס לאורה

מפני תקיפות מקפריסין

פורים חלף הלך לו, הנשיא

וחוש ההומור , בפרופורציות  - תמיד בריא.

 

 

 

 

3.

 

אינני יודע איך עושים זאת.

אתה יודע, הנשיא,

לך יש יועצים הרבה.

בשם הדמוקרטיה למענה אמיל נפל

בשם האידיאלים עליהם אנטולי שנותיו הטובות נתן

למען אבא-פולארד

למען משפחת אן

LET THE COUPLE GO

תן לג'ונתן ואן, בארץ, כאן, סדר פסח לבלות

גרש אותם, היפטר מהם..ומיד.

ג'ו נתן, יהיה שם ה' מבורך

וג'ו כבר קיבל דיו,

וכמוהו גם אשתו

LET THE COUPLE GO

 

 

ערד, טז באדר התשמ'ז.

 

 

 

ב.      אני מאשים

 

1987    ז'קוזי, נכתב  אחרי רצח  אמיל גרינצוואלד

ב2005, 18 שנה לאחר מכן, ויונתן פולארד עודנו בסוגר

 

אני מאשים

 

פרס   ו אהוד ברק  ו  קצב

ונתן שצ'רנסקי ,    בעיקר,

על שתיקתם.

 

גם ערב  הסדר של פסח התשס'ה,

18 שנה אחרי כן.

 

 

כפר סבא, ערב פסח התשס'ה.